Billeddokumentation

Tilbage til Erindringer          Tilbage til Startsiden

Fra Minibyens store samling af billeddokumentation vil der her blive vist
billeder af plakater, postkort, reklamer, annoncer, brugsgenstande,
værktøjer og objekter af forskellig art.
Illustrationer af spor i tiden - minder om en svunden tid.

- klik på årstal -
- og vend tilbage hertil ved klik på pil øverst til venstre på skærm -

1864 - 1920

Grænserne dengang !

Danske og tyske grænseposter på broen over Kongeaaen ved Skodborghus.

Der er tysk frimærke på postkortet og Skodborg hedder Schottburg.

Grænseposten ved Bastrup ( Vamdrup ) ( grænsesten nr. 74 ).
Forrest den danske toldbygning og i baggrunden den tyske.

Postkortet med tysk frimærke og stempel -
- blev afsendt fra Haderslev / Hadersleben i Schleswig 13. juli 1912.

Tyske og danske gendarmer ved grænsen i Farrris ( mellem Vamdrup og Jels ).
Til højre for grænsepælen med den tyske ørn -
- står de danske gendarmer med grænsesten nr. 77 foran sig.

Grænsen ved Københoved.
I baggrunden - nord for Kongeåen - ses huset "Friheden" -
- bygget i 1870 af H. D. Kloppenborg, for at hans børn kunne blive født i Danmark.

Grænsen ved Kjær Mølle ( mellem Christiansfeld og Hejlsminde ).
Møllen havde bygninger på begge sider af grænsen.
Det er en af de sidste grænseposter fra vest mod øst - grænsesten nr. 125.

Disse postkort - med den dansk-tyske grænse som motiv -
- og andet billedmateriale - venligst udlånt af Per Skov, Vejen.

Lærebrev fra 1872 skrevet med gotiske bogstaver.

Se oversættelse !

Dokumentation: Louis Timmermann - Vejen Miniby

Lauridsen i Vejen fik også i 1888 etableret en cikoriefabrikation.
Denne plakat fra et specialtrykkeri i Berlin - illustrerer nydelsen.
Og Veien ligger altså i Nørrejylland - selv om grænsen da lå ved Kongeåen !

Richs - grundlagt 1834 - var dog først med en tilsætning til danskernes yndlingsdrik. 

Impfschein / Vaccinationsattest

Udstedt i Kjöbenhoved 26. Juni 1893 for Knud Waldemar Timmermann.
Durch die Impfung ist der gesetzlichen Pflicht genügt.
Dvs. - med vaccinationen er den lovmæssige pligt opfyldt.
1864-1920 var Kongeåen dansk-tysk grænse.
I dag hører Københoved til Vejen kommune.

- klik på billedet for større formater -





Se også: -

Billeddokumentation

1872 1893 og 1914 !

Den, som er tro i det mindste, er ogsaa tro i meget,
og den, som er uretfærdig i det mindste, er ogsaa uretfærdig i meget.

Og det var ordene fra Lukas 16,10 -
- til konfirmanden Louis Frederik Valdemar Timmermannn -
- i Skrave Kirke Palmesøndag 31. marts 1901.

Klik på dokumentet og se en pdf-fil -
- med lærekontrakten for Louis Frederik Valdemar Timmermann -
- underskrevet 6. februar 1903 i Kjøbenhoved.

Gruss aus der Garnison !

Hilsen fra Garnisonen

- på postkort trykt i Breslau -

- og håndskrevet -

Hvis jeg får Orlov kommer jeg
Onsdag Aften d. 22.

Retskrivningsreglen med bolle-å -
- blev først officiel i 1948 !

Den 22. december 1909 er en onsdag !


- klik på kort for større format -

Motivet på det tyske frimærke er Germania med Kejserkrone - mit Kaiserkrone -
- og symbolet Germania (latin for Germanien / Tyskland) -
- er afbildet som en stærk kvinde med langt, udslået rødblond hår og i rustning.

Jeg vil hermed takke for
Pakken som jeg har modtaget.
Jeg har den næsten fortæret. Hvis
i har et par Skilling tilovers
må i gerne sende mig dem jeg
ved nemlig ikke om jeg kommer
hjem i Julen jeg har ikke fyldt
min sidste Skydeøvelse. Mange
Hilsener fra Louis.

- klik på kort for større format -

299 Tage noch, dann geht es kühn -
zur Heimat fort per Zeppelin.

Endnu 299 Dage, saa gaar det dristigt -
- rask hjemad pr. Zeppelin.


Mange Hilsener fra
Louis Timmermann

Jeg takker hermed for Pakken som
jeg har modtaget. Igår fejrede vi
Kejserens Fødselsdag ellers intet nyt.
Det er pokkers koldt i denne Tid.
Vinduerne er ganske tilfrosne.


Kejser Wilhelm 2
27. januar 1859 - 4. juni 1941
var på tronen
15. juni 1888 - 9. november 1918

Postkortet er skrevet
på kejserens fødselsdag
27. januar 1910 !

Mange Tak for Pakken med Indhold.
Onsdag Morgen rejser vi fjorten Dage
til Lockstedt så næste Lørdag behøver
i ingen Pakke at sende men det er
Pokkers småt med Småskillinger.
Nå det går vel også uden. Til min Adr.
kommer "Zur Zeit in Lockstedt Lager".
Mange Hilsener til alle. Louis.

Lockstedt Lager blev i 1872 øvelsesplads for det tyske IX Armékorps.
Her blev også i 1900 det tyske troppekontingent samlet -
- som skulle til Kina for at nedkæmpe Boxeropstanden.
I 1915 var der træningslejr for frivillige, finske soldater -
- som siden blev kernen i den finske hær.
Finland var dengang et Storfyrstendømme underlagt Rusland.
1916 blev disse finske, frivillige soldater - som en del af en prøjsisk bataljon -
- indsat på Østfronten.
Revolutionen i 1917 i Rusland bredte sig også til Finland -
- og i 1918 deltog de i den finske borgerkrig på de hvides side.

Soldater fra Den Danske Brigade blev i 1947 -
- som en del af den britiske besættelsesstyrke i Nordtyskland -
- indkvarteret i Oldenburg i delstaten Niedersachsen tæt ved den hollandske grænse -
- men i 1949 flyttet til Itzehoe i Slesvig-Holsten og reduceret fra 4.000 mand til 1.400.

Og ikke langt fra Itzehoe ligger - Lockstedt.

Fra Kongeaa - 1864 Grænsen

over 1920 Grænsen

til Lockstedter Lager og Itzehoe


Og postkort blev sendt

til Skodborg og Toftlund







- klik på kort for større formater -

Postkortet med motivet Soldatenleben / Soldaterliv -
- er stemplet Schleswig 8.1.10 - 8. januar 1910.

Hjertelig tillykke i det nye
År. Jeg har jo nu begyndt igen
heroppe i Slesvig det er jo noget
andet end gå og daske omkring
derhjemme. Idag er jeg på Vagt
og har en Smule Tid til at
skrive. Mange Hilsener fra din
Broder Louis.

Murer Louis Timmermann
1886 - 1914

ca. 25 år





 klik på billedet for større format -
- og klik så igen -
- for endnu større format -


- og vend tilbage hertil -
- med klik på pil øverst tv. på skærm -

Af Tabslisterne: Carsten Ir-
hausen, Lindholm, haardt saaret.
Hans Toft, Brændstrup Mark,
haardt saaret. Laurids Ander-
sen, Brorsbøl, let saaret. Jør-
gen Jakobsen, Smøl, let saa-
ret. Chr. Bruhn, Heisagger, let
saaret. Jørgen Jessen, Vraa,
død. Jul. Clemmensen, Vojens,
haardt saaret. Karl Ravns-
gaard, Toftlund, død. Joh.
Krause, Skovbølling, haardt saa-
ret. Louis Timmermann,
Skodborg Mark, død. R. Jørgen
Skau, Heisagger, død. Hans
Kopp, Aabenraa, haardt saaret.
Frederik Schmidt, Endrup
Skov, let saaret. Hans Lund,
Taarning, let saaret. Karl Jul.
Petersen, Hamborg, saaret.
Thomas Vestergaard, Tand-
slet, haardt saaret. Hans Due-
holm, Styrtom, haardt saaret.
Peter Lorenzen, Füsing, saa-
ret.

Meddelelse i Kolding Folkeblad onsdag den 16. september 1914.

Se også: Dagbøger / November 2018 / Kalender

På hjemmeside om Den Store Krig 1914-1918 kan læses en beretning -
om Infanteriregiment 84 i kamp mod englænderne i Mons, Belgien -
- den 23. august 1914.

Her et uddrag - den sidste side - med navne på de faldne.

23. august 1914

Vestfronten:

Den tyske højre fløj støder ved Mons for første gang -
- ind i den britiske ekspeditionsstyrke (BEF).
For de slesvigske regimenter er slaget ved Mons det første, større slag.

Denne dag falder:

den 25-årige reservist Conrad Albers, Mons
den 27-årige Füselier Jørgen Andersen, Mons
den 27-årige Füselier Karl Ludvig Brodersen, Mons
den 25-årige Füselier Thomas Jakob Clausen, Charlerois
den 33-årige reserveløjtnant Heinrich Driver, Mons
den 29-årige reservist Jørgen Sønnichsen Jacobsen, Mons
den 34-årige reservist Jørgen Jessen, Mons
den 24-årige Mads Peter Jessen, Mons
den 26-årige Jens Peter Jørgensen, Mons
den 24-årige reservist Peter Mathias Krongaard, Mons
den 26-årige reservist Peter Mainka, Mons
den 24-årige løjtnant Jacob Matzen, Mons
den 24-årige Füselier Peter Christian Petersen, Mons
den 23-årige underofficer Carl Christian Ravnsgaard, Mons
den 23-årige Füselier Christian Andreas Sivertsen, Mons
den 25-årige Jørgen Skau, Mons
den 25-årige Gefreiter Jørgen Skov, Mons
den 28-årige reservist Louis Frederik Timmermann
den 39-årige E.C. Heinrich Thomsen, Belgien.

- klik evt. på ekstern link til ovennævnte hjemmeside -

https://denstorekrig1914-1918.dk/tag/mons/

- og efter læsning - kom tilbage til denne side -
- ved at klikke på pil øverst tv. på skærm -

 




Fotografi fra mindegudstjeneste
for Louis Timmermann
i Skrave Kirke.

Louis Timmermann
f. 17 juni 1886
d. Heltedøden 23.8.1914

( 28 år )




- klik på billedet for større format -
- og klik så igen -
- for endnu større format -


- og vend tilbage hertil -
- med klik på pil øverst tv. på skærm -

Klik på overskriften og se mindesang for Louis F. V. Timmermann.

SE OGSÅ: MALTVEJ 20 - ASKOV

Og sådan indbød August Hahn til juleudstilling den 7. december 1914 !

Se også: "Bydel nord for Banen" - "Nørregade" - nr. 70

Klik på blå markering og vend tilbage hertil med klik på pil allerøverst tv. på skærmen.

En hilsen fra 26. oktober 1916

Johs. Andersen - Maler over hele Verden
Snedker K. Pedersen, Vejen - Murer Hans Holm, Malt
Tømrer Jakob Christiansen, Veien
den 26. Oktober 1916 - 3. Krigsaar i Europa

Under ombygning af huset i Bryggergade 7 i 2010
dukker dette frem som en hilsen fra husbyggere anno 1916 til byggerne i dag !
Et par gulvbrædder bliver brikker til et puslespil, der fortæller historie.

Vejen fik sit første apotek i 1906.
Det lå i Nørregade 34, hvor der senere blev Missionshotel.
I 1919 flyttede apoteket så til Nørregade 28.
Og det er bygningen der, der ses på denne receptkonvolut.

Se ogå: "Bydelen nord for Banen" - Nørregade 28 og 34. 

I 1919 etablerede Ford Motor Company en samlefabrik på Nørrebro i København.
Her blev Nordeuropas Ford T'er ( T for Tudor ) samlet og sendt videre
til de utålmodigt ventende markeder i Europa.
Takket være Henry Fords indførelse af samlebåndet i produktionen
faldt en Ford T fra 5.400 kr. i 1909 til 3.500 kr. i 1914.
Allerede i 1924 var fabrikken i København blevet for lille,
og Ford Motor Company flyttede til Europas mest moderne fabrik i Sydhavnen.
I alt blev der produceret 325.482 Ford biler i Danmark i perioden fra 1919-1965.
Som det er almindelig kendt kunne bilen i mange år kun fås i sort
- fordi netop den sorte maling tørrede hurtigst !

Annonce i Turistvejleder for Malt Herred og Bække 1925.

Se: ”Bydel syd for Banen” - ”Søndergade” - nr. 32

Også om søndagen !

Annonce i Turistvejleder for Malt Herred og Bække 1925.

Se også: "Bydel nord for Banen" - "Fr. d. 7's Gade" - nr. 36

Samvittighedsfuldt og til rimelige priser !

Vejen Maskinfabrik - senere "Vejma" - lå i Nørregade 76.

Annonce i Turistvejleder for Malt Herred og Bække 1925.

Drengebladet fra 1. marts 1931 kostede 15 øre.
Der var spændende artikler om gadedrenge i New York
og instruktion i at binde knob. 

Koppeattest fra 1934.

Kopper var den første  sygdom, hvor vaccination blev udført.
Og det er vaccination, der har ført til udryddelse af sygdommen.
Rutinemæssig vaccination af danske børn er ophørt.
Ved en verdensomspændende vaccinationskampagne 1966-77 ledet af WHO -
- blev sygdommen inddæmpet og i 1980 erklæret udryddet.

'Smørtenoren' priste Alfa Margarinen i høje toner !

Alfa's Sangbog blev udgivet i utallige eksemplarer.
Sangbogen indeholdt i alt 178 fædrelandssange
- og en sang om Alfa Margarinens fortræffeligheder !
En sang, som refrænsangeren Valdemar Davids indspillede i 1936.

Lyt til sangen !

Alfa Margarine bruges over alt,
gennem Byens Blade er det Dem fortalt,
denne Margarine brænder ikke paa.
Prøv den saa vil De forstaa.

Den har en Aroma, god og mild som faa.
Naar De med den steger, De forbavses maa.
Ingen Os i Køkkenet. Panden er som ny.
Skinner som Solen i Sky.

Smag kan diskuteres, sikkert nok De ved,
Alfa Margarine stemmer alle med;
der er ingen over og ved Siden af.
Prøv den og glæd Dem hver Dag.

Alfa Margarine, den er god og drøj,
og hvis den med Tiden naar en Alder høj,
fint den stadig dufter, lifligt smager den.
Den vil De købe igen.

Det gyldne snit - forholdet 1:1,618 - findes overalt i naturen
og er et velkendt fænomen inden for kunsten.
Det gyldne snit genfindes i utallige bygningsværker fra antikken og frem til vor tid.
Og den gamle Tordenskjold tændstikæske - ikke den nye - bliver ofte nævnt,
når der skal gives et eksempel på det gyldne snits proportion
- det harmoniske forhold mellem højde og bredde.

- og når vi tænder under stegepanden, skal vi huske at bruge Alfa Margarine -
margarinen med det høje brændpunkt.

Og margarinen fra Alfa Margarinefabriken i Vejen er selvfølgelig den bedste !

Pigerne kunne drømme om charmeprinsen og blive advaret mod ågerkarlen
i en films-roman fra august 1937 - formedelst 25 øre.   

I Telegramhallen kunne man sende et flot lykønskningstelegram til konfirmanden.
Her er det udsmykket med et billede af "Modersmaalet" i Skibelund.

Og efter konfirmationen forlod mange så skolen
for at gå ud i hverdagen og møde livets realiteter på en anden måde. 

Den største barnevognsfabrik i Danmark lå på Brøndsvej i Vejen.

Se også: "Bydelen syd for Banen" - Brøndsvej. 

Denne reklame viser en avanceret model med solskærm.
Den omsorgsfulde mor bærer en sølvræv om halse
som moden foreskrev i 1938 ! 

På en 'cykle' kan man jo også komme omkring !

Wanderer var en tysk maskinfabrik, der blev startet i 1894,
men blev tvunget i knæ, da fabrikken i Sachsen blev bombet under 2. verdenskrig.
Sammen med Audi, DKW og Horch dannede de i 1932 Auto Union (nuv. Audi).
Virksomheden producerede i starten cykler, men som alle andre cykelfabrikanter,
gik man videre til motorcykler og til sidst biler.

Annonce i Vejen Skattebog og Vejviser 1938.

I 1939 flyttede Mathisen sin forretning til Jernbanegade 31.

Se: "Bydel nord for Banen" - "Jernbanegade" - nr. 31 

Ville det være forsvarligt for Sparekassen at modtage så meget,
at det ville beløbe sig til udbetalingen på en D.K.W. i 1940 ?

Annonce i Vejen Skattebog og Vejviser 1938.

DKW - Dampfkraftwagen - tysk bil- og motorcykelfabrik
grundlagt som maskinfabrik i 1906 af danskeren Jørgen Skafte Rasmussen.
Navnet DKW opstod som følge af
eksperimenter under 1. Verdenskrig med dampdrevne biler.
Fra 1922 byggede fabrikken motorcykler og fra 1929 biler.
Virksomheden indgik i 1932 i den nydannede koncern Auto Union
bestående af Audi, DKW, Horch og Wanderer.
DKW var pioner med hensyn til anvendelse af totaktsmotorer,
og i 1930'erne var DKW verdens største producent af motorcykler.

Annonce i Vejen Skattebog og Vejviser 1940.

Svinekort blev indført i 1933 som en følge af den økonomiske krise
og for at sikre højere priser ved at begrænse produktionen.
For at kunne levere et svin til eksport, skulle landmanden aflevere et svinekort,
ellers var han henvist til at få den laveste pris.
Ordningen blev ophævet 3. december 1940.

Arbejdere fra Vejen Tørvefabrik på udflugt engang i 1941.
Fotografiet er givet af Ellen Bojsen, hvis mand står i øverste række helt til venstre.
Han er født 03-12-1910 - og er - sammen med August Petersen Falk nederst til højre -
- de to eneste, der indtil videre (2014) er blevet identificeret -
- af de i alt 69 voksne (48 mænd og 21 kvinder) og ene barn (dreng) på billedet.

- klik på billede for større format -

I Vejen Musikhandel - der altid var først med det sidste -
kunne man finde musik for enhver smag.
Her en "Spanischer March" af Rolf Schanz "mit seinem Salon-Orchester".

Se også: "Bydelen nord for Banen" - Nørregade 46.

Men i Vejen Kiosk & Telegramhal kunne man også købe grammofonplader.
5 kroner var prisen for en "Serenade des Südens".

Se også: "Bydelen syd for Banen" - Søndergade 4.

Den populære danske jazz-konge Otto Lingtons og hans Lingtonians
indspillede i 1932 hos Edison Bell i London et Valse-Potpourri af Strauss.
Hvor jazzet det var vides ikke !

Radio-Jepsen havde først forretning i Nørregade 44
og siden i Nørregade nr. 3.

Også hos Radio-Jepsen kunne man købe grammofonplader
og få radioapparaterne repareret.
"Giv mig din Haand og lad os være Venner"
blev sunget af Valdemar Davids.

Han var en af de mest populære refrænsangere i tiden,
og indspillede over en million plader fra 1923 til 1954.

En indspilning - i 1936 - var: Alfa Sangen !
Om Alfa Margarinen, der dufter og smager lifligt.

I 1954 gør et Vejen poststempel opmærksom på at besøge
Museet - og det må være Vejen Kunstmuseum - og Askov og Skibelund.
I 2014 stemples der hverken i Askov eller Vejen.
Det sker i Sydjyllands Postcenter i Fredericia.